臺虎精釀の日本初上陸は大成功でした！

臺虎精釀(Taihu Brewing) が 2017年10月14日～15日に沖縄、北谷町の北谷フィッシャリーナで開催された沖縄オクトーバーファストで日本初上陸を果たしました。(関連記事)
「臺虎精釀成功登陸日本」

臺虎精釀日本初上陸 (那覇空港国際線ターミナル)

日本初上陸のイベント精鋭メンバーです。この方々は日本には何度も来ていますが、イベント出展で来たのは初めてです。

旗には「不甘平凡」と書いています。直訳すると「日常には満足できない」となりますが、「現状から脱却し、期待を超える」という意味が込められています。

Okinawa Octoberfest 2017

さすがイベントの精鋭チーム、ブース設営も手慣れたものでした。サポートしなければいけないと思っていたのは杞憂でした。

Okinawa Octoberfest 2017

天気にも恵まれ、絶好のビール日和でした。来場者は2日間で 14,000人です。

Okinawa Octoberfest 2017

今回は、「葫中天地」と呼ばれる Core SKU 4種類のうち、小麥(ヴァイツェン) を特別醸造の「蜜桃小麥(桃ヴァイツェン)に変更して次の4種類を持ってきました。

これらのビールについて詳しくは「こちら」の記事をごらんください。

ちなみに「葫中天地」の「葫」は日本語ではニンニクの意味ですが、台湾ではヒョウタンの意味で、すなわちヒョウタンがトレードマークの臺虎を示します。葫中天地で「臺虎の世界」という意味になります。

Okinawa Octoberfest 2017

フラグシップの「臺虎麥鄉」はモルトの風味がしっかり感じられるビールで、麦茶のようにゴクゴク飲めます。ホッピーでもない、サワーでもない、バレルエイジでもない、このスタイルのビールをフラグシップとしているのは素晴らしいです。

Okinawa Octoberfest 2017

丸みをおびたオリジナルプラカップも大好評。多くのお客さまにとって、臺虎精釀のビールを飲む初めての機会になりました。特に桃ヴァイツェンは大好評で、早々に売り切れてしまいました。フレッシュな桃の風味をしっかり感じられるビールで、今までに飲んだ桃のビールの中でも特別に美味しいという声が多く聞かれました。

Okinawa Octoberfest 2017

多くのお客様から「臺虎のビールが一番美味しかった」との声が聞かれ、多くの方にリピートしていただきました。日本での初めてのプロモーションは大成功でした。

Okinawa Octoberfest 2017

再見

臺虎精釀リンク

臺虎精釀 Taihu Brewing